أحدب نوتردام عربي - إنجليزي

أحدب نوتردام هى رواية رومانسية فرنسية من تأليف فيكتور هوجو تدور أحداثها حول كاتدرائية نوتردام باريس والتي تدور فيها الأجزاء الأكثر أهمية من الروايةتدور الاحداث حول شخصية الاحدب الذى وقع في حب شابة جميلة محاولا التضحية بحياته عدة مرات من أجلها، لكنه فى الواقع وقع في حب دفء الجمال الإنسانى المحروم منه (والموجود أيضا بأعماقه الداخلية) ذلك الجمال الذى ظهر أمامه في صورة امرأة، عطفت عليه ولم تسخر من عاهته أو تشويه جسده، لقد ظل أحدب نوتردام قابعا خلف جدران الكاتدرائية، لقد تحول الأحدب إلى كيان منعدم وعاجز عن الفعل حتى تأتى الشرارة التي أنارت مابداخله المتمثلة في الجمال الإنسانى (المرأة) فيحدث التغير ويمتلك القدرة على تغير مجرى الأحداث، ويتفوق أحدب نوتردام على الجميع بأن يصبح أفضل منهم